Zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony

ZASADY UDZIELANIA ZEZWOLENIA:

O udzielenie zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony można się ubiegać, jeżeli spełnia się co najmniej jeden z poniższych warunków:

· posiada się zezwolenie lub przedłużenie zezwolenia na pracę albo pisemne oświadczenie pracodawcy o zamiarze powierzenia wykonywania pracy, jeżeli zezwolenie na pracę nie jest wymagane;

· prowadzi się działalność gospodarczą na podstawie przepisów obowiązujących w tym zakresie w RP, korzystną dla gospodarki narodowej, a w szczególności przyczyniającą się do wzrostu inwestycji, transferu technologii, wprowadzania korzystnych innowacji lub tworzenia nowych miejsc pracy (wydawane w szczególnych przypadkach);

· zamierza się, jako osoba o uznanym dorobku artystycznym, kontynuować twórczość na terytorium Polski;

· bierze się udział w szkoleniach i stażach zawodowych realizowanych w ramach programów Unii Europejskiej;

· zamierza się jako członek rodziny zamieszkiwać wspólnie z pracownikiem migrującym, o którym mowa w Europejskiej Karcie Społecznej, sporządzonej w Turynie dnia 18 października 1961 r. (Dz. U. z 1999 r. Nr 8, poz. 67);

· jest się małżonkiem obywatela polskiego;

· jako członek rodziny cudzoziemca przybywa się do Polski lub przebywa na jej terytorium w celu połączenia z rodziną;

· jest się małoletnim dzieckiem cudzoziemca, posiadającego zezwolenie na zamieszkanie na czas oznaczony, urodzonym w Polsce;

· jest się małoletnim dzieckiem cudzoziemca urodzonym w Polsce, przebywającym na tym terytorium bez opieki;

· jest się małżonkiem lub pełnoletnim dzieckiem cudzoziemca i przebywał na terytorium RP co najmniej przez 5 lat na podstawie zezwoleń na zamieszkanie na czas oznaczony udzielonych w celu połączenia z rodziną;

· przebywa się w Polsce na podstawie zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony udzielonego w celu połączenia z rodziną, w przypadku owdowienia, rozwodu, separacji lub śmierci wstępnego lub zstępnego pierwszego stopnia, gdy przemawia za tym ważny interes;

· przebywa się na terytorium RP na podstawie zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony udzielonego w związku z poślubieniem obywatela polskiego, w przypadku owdowienia lub rozwodu, gdy przemawia za tym ważny interes;

· posiada się zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego WE, udzielone przez inne państwo członkowskie Unii Europejskiej, oraz zamierza wykonywać pracę lub prowadzić działalność gospodarczą na podstawie przepisów obowiązujących w tym zakresie w Polsce, podjąć lub kontynuować studia lub szkolenie zawodowe;

· jest się członkiem rodziny cudzoziemca, o którym mowa powyżej, z którym przebywał na terytorium innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej, towarzyszącym mu lub chcącym się z nim połączyć;

· jest się ofiarą handlu ludźmi w rozumieniu decyzji ramowej Rady z dnia 19 lipca 2002 r. w sprawie zwalczania handlu ludźmi i spełnia się łącznie następujące warunki:

a) przebywa się na terytorium RP,
b) podjęło się współpracę z organem właściwym do prowadzenia postępowania w sprawie zwalczania handlu ludźmi,
c) zerwało się kontakty z osobami podejrzanymi o popełnienie czynów zabronionych związanych z handlem ludźmi;

· zamierza się podjąć bądź kontynuować studia lub szkolenie zawodowe na terytorium RP;

· jest naukowcem, który przybywa lub przebywa na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w celu prowadzenia badań naukowych na podstawie umowy o przyjęciu w celu realizacji projektu badawczego, zawartej z placówką naukową zatwierdzoną przez ministra właściwego do spraw nauki;

· jest się duchownym, członkiem zakonu lub alumnem seminarium duchownego, nowicjuszem, postulantem, juniorystą Kościoła Katolickiego, innego Kościoła lub związku wyznaniowego;

· wykaże się, że zachodzą inne, niż wyżej wymienione, okoliczności uzasadniające zamieszkiwanie w Polsce przez okres dłuższy niż 3 miesiące.

Za członka rodziny cudzoziemca uważa się:

1) osobę pozostającą z nim w związku małżeńskim uznawanym przez prawo

Rzeczypospolitej Polskiej;

2) małoletnie dziecko tego cudzoziemca i osoby pozostającej z nim w związku małżeńskim uznawanym przez prawo Rzeczypospolitej Polskiej, w tym także

dziecko przysposobione;

3) małoletnie dziecko tego cudzoziemca, w tym także przysposobione, pozostające

na jego utrzymaniu, nad którym cudzoziemiec sprawuje faktycznie

władzę rodzicielską;

4) małoletnie dziecko osoby, o której mowa w pkt 1, w tym także przysposobione,

pozostające na jej utrzymaniu, nad którym sprawuje ona faktycznie

władzę rodzicielską.

ORGAN WYDAJĄCY:

l urząd wojewódzki właściwy ze względu na miejsce zamierzonego pobytu (jeżeli przebywa się w Polsce).

MIEJSCE ZŁOŻENIA DOKUMENTÓW:

l osobiście

· w siedzibie Urzędu przy ul. Długiej 5 w Warszawie, II piętro, pokój nr 53-57; aby uniknąć oczekiwania w długiej kolejce, warto telefonicznie umówić się na spotkanie, dzwoniąc pod numer: 22 695 67 61 lub 22695 67 64;

· w Punkcie Obsługi Mieszkańca m. st. Warszawy na stacji Metro Centrum, antresola w podziemiach, lokal 2002;

· w Delegaturze Placówce Zamiejscowej Mazowieckiego Urzędu Wojewódzkiego w Ciechanowie przy ul. 17 Stycznia 17, II piętro, pok. 203; godziny przyjęć: poniedziałek - 9:00-17:00, wtorek-piątek - 8:00-16:00;

· w Delegaturze Placówce Zamiejscowej Mazowieckiego Urzędu Wojewódzkiego w Płocku przy ul. Kolegialnej 15, II piętro, pokój 210;
godziny przyjęć: poniedziałek – 9:00-17:00, wtorek- piątek – 8:00-16:00;

· w Delegaturze Placówce Zamiejscowej Mazowieckiego Urzędu Wojewódzkiego w Radomiu przy ul. Żeromskiego 53, II piętro, pokój 261;
godziny przyjęć: poniedziałek – piątek – 10:00- 15:30;

· w Delegaturze Placówce Zamiejscowej Mazowieckiego Urzędu Wojewódzkiego w Siedlcach przy ul. Piłsudskiego 38, parter, pokój 14;
godziny przyjęć: poniedziałek – 9:30-17:00, wtorek - piątek – 8:00-15:30;

· Delegaturze Placówce Zamiejscowej Mazowieckiego Urzędu Wojewódzkiego w Ostrołęce przy ul. Gorbatowej 15, parter, pokój 46B;
godziny przyjęć: poniedziałek – 9:00- 15:30, wtorek- piątek – 8:00-15:30;

l W Kancelarii Głównej Mazowieckiego Urzędu Wojewódzkiego przy ul. Plac Bankowy 3/5, pok 34, wejście B; godziny przyjęć: poniedziałek – 9:00-16:30, wtorek-piątek- 8:00-15:30 (dokumenty składane w Kancelarii Głównej nie podlegają weryfikacji i nie są poświadczane za zgodność z oryginałem).

l pocztą na adres: ul. Długa 5, 00-263 Warszawa.

NIEZBĘDNE DOKUMENTY:

l 4 egzemplarze wypełnionego zgodnie z pouczeniem wniosku o udzielenie zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony;

l 4 aktualne kolorowe fotografie o wymiarach 4,5 x 3,5 cm, przedstawiające osobę bez nakrycia głowy i okularów z ciemnymi szkłami, w taki sposób, aby ukazywały lewy półprofil z widocznym lewym uchem z zachowaniem równomiernego oświetlenia twarzy (zdecydowanie usprawni prowadzenie postępowania złożenie dodatkowej fotografii); fotografie winny być trwale złączone z wnioskiem przez ich naklejenie w miejscu do tego przeznaczonym;

l ważny dokument podróży (2 kserokopie + oryginał do wglądu);

l potwierdzenie zameldowania czasowego;

l tytuł prawny do lokalu. Za tytuł prawny do lokalu, nie uznaje się umowy użyczenia lokalu, chyba że użyczającym jest jego zstępny, wstępny, lub małżonek, rodzice małżonka lub rodzeństwo cudzoziemca.

Oraz:

1. w przypadku podjęcia zatrudnienia:

· zezwolenie na wykonywanie pracy przez cudzoziemca na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej za okres pobytu na podstawie zezwolenia lub wizy,

· przedłużenie przyrzeczenia lub przyrzeczenie wydania zezwolenia na wykonywanie pracy przez cudzoziemca na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,

· umowę o pracę /zlecenia, o dzieło/,

· PIT–37 lub 40 za poprzedni rok,

· zaświadczenie o wywiązywaniu się cudzoziemca z zobowiązań podatkowych wobec Skarbu Państwa wydane przez właściwy urząd skarbowy,

· dokumenty potwierdzające posiadanie ubezpieczenia zdrowotnego lub potwierdzenie pokrycia przez ubezpieczyciela kosztów leczenia na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,

· dokumenty potwierdzające wysokość kosztów zamieszkania.

l w przypadku prowadzenia działalności gospodarczej:

· akt notarialny o ustanowieniu spółki,

· aktualny odpis z Krajowego Rejestru Sądowego,

· bilans firmy,

· CIT–8 za ostatni rok,

· ZUS zbiorczy i imienny za ostatni miesiąc,

· lista płac pracowników,

· zaświadczenie o wywiązywaniu się firmy z zobowiązań podatkowych wobec Skarbu Państwa wydane przez właściwy urząd skarbowy,

· wypełniona informacja dotycząca prowadzonej działalności gospodarczej,

· formularz informacji do pobrania i wypełnienia,

· zezwolenie na wykonywanie pracy przez cudzoziemca za okres pobytu na podstawie zezwolenia lub wizy,

· przedłużenie przyrzeczenia wydania zezwolenia na wykonywanie pracy,

· umowa o pracę/ zlecenia, o dzieło/ lub inna podstawa pobierania wynagrodzenia (np. uchwała zgromadzenia wspólników o przyznaniu dywidend lub wynagrodzeń zarządu),

· PIT–37 lub 40 cudzoziemca za poprzedni rok,

· zaświadczenie o wywiązywaniu się cudzoziemca z zobowiązań podatkowych wobec Skarbu Państwa wydane przez właściwy urząd skarbowy,

· dokumenty potwierdzające posiadanie ubezpieczenia zdrowotnego lub potwierdzenie pokrycia przez ubezpieczyciela kosztów leczenia na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,

· dokumenty potwierdzające wysokość kosztów zamieszkania.

l w przypadku ofiary handlu ludźmi:

· dokumenty potwierdzające podjęcie współpracy z organem właściwym do prowadzenia postępowania w sprawie zwalczania handlu ludźmi.

l w przypadku podjęcia lub kontynuacji studiów stacjonarnych lub dziennych studiów doktoranckich:

· zaświadczenie potwierdzające przyjęcie na studia lub kontynuację studiów wydane przez jednostkę prowadzącą studia,

· dowód uiszczenia opłat, jeżeli są one wymagane przez jednostkę prowadzącą studia w celu podjęcia lub kontynuowania studiów,

· dokumenty potwierdzające posiadanie środków finansowych na pokrycie kosztów utrzymania i powrotu, a także na pokrycie kosztów studiów,

· dokumenty potwierdzające posiadanie ubezpieczenia zdrowotnego.

l w przypadku podjęcia lub kontynuacji nauki:

· zaświadczenie potwierdzającego podjęcie lub kontynuację nauki,

· dokumenty potwierdzające posiadanie środków finansowych na pokrycie kosztów utrzymania i powrotu,

· dokumenty potwierdzające posiadanie ubezpieczenia zdrowotnego.

l w przypadku podjęcia lub kontynuacji szkolenia zawodowego:

· zaświadczenie potwierdzające podjęcie lub kontynuację szkolenia zawodowego,

· dokumenty potwierdzające posiadanie stabilnego i regularnego źródła dochodu wystarczającego do pokrycia kosztów utrzymania siebie i członków rodziny pozostających na jego utrzymaniu,

· dokumenty potwierdzające posiadanie ubezpieczenia zdrowotnego,

· dokumenty potwierdzające wysokość kosztów zamieszkania.

l w przypadku, gdy cudzoziemiec jest duchownym, członkiem zakonu lub osobą pełniącą funkcję religijną w kościołach i związkach wyznaniowych:

· pismo przewodnie ze zgromadzenia lub związku wyznaniowego o odbywaniu formacji zakonnej z podaniem terminu zakończenia nauki czy posługi oraz potwierdzające pokrywanie przez zgromadzenie, kościół lub związek wyznaniowy kosztów utrzymania oraz zapewnienie zamieszkania,

· dokumenty potwierdzające posiadanie ubezpieczenia zdrowotnego,

· dokumenty potwierdzające podstawę działania kościoła lub związku wyznaniowego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

l w przypadku zawarcia związku małżeńskiego z obywatelem polskim:

· aktualny odpis aktu małżeństwa,

· kopia dowodu osobistego małżonka.

l w przypadku członka rodziny cudzoziemca zamieszkującego na terytorium RP:

· dokumenty potwierdzające stopień pokrewieństwa uznawane przez prawo Rzeczypospolitej Polskiej (akty stanu cywilnego: akt małżeństwa, akt urodzenia).

· dokumenty potwierdzające posiadanie przez cudzoziemca, z którym zamierza przebywać na terytorium RP, wymaganego prawem zezwolenia na pobyt.

· dokumenty potwierdzające posiadanie stabilnego i regularnego źródła dochodu wystarczającego do pokrycia kosztów utrzymania siebie i członków rodziny pozostających na jego utrzymaniu.

· dokumenty potwierdzające posiadanie ubezpieczenia zdrowotnego lub potwierdzenie pokrycia przez ubezpieczyciela kosztów leczenia na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

· zgoda osób, które sprawują władzę rodzicielską nad małoletnim cudzoziemcem, ubiegającym się o udzielenie zezwolenia.

l w przypadku wskazania innych okoliczności:

· dokumenty potwierdzające okoliczności, na które cudzoziemiec powołuje się w uzasadnieniu wniosku,

· dokumenty potwierdzające posiadanie stabilnego i regularnego źródła dochodu wystarczającego do pokrycia kosztów utrzymania siebie i członków rodziny pozostających na jego utrzymaniu,

· dokumenty potwierdzające posiadanie ubezpieczenia zdrowotnego lub potwierdzenie pokrycia przez ubezpieczyciela kosztów leczenia na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,

· dokumenty potwierdzające stopień pokrewieństwa uznawane przez prawo Rzeczypospolitej Polskiej (akty stanu cywilnego: akt małżeństwa, akt urodzenia).

Organ przyjmujący wniosek lub prowadzący postępowanie może zażądać również:

· odpisu aktu urodzenia,

· odpisu aktu małżeństwa,

· zaświadczenia o braku zobowiązań podatkowych wobec kraju pochodzenia,

· zaświadczenia o niekaralności wydanego przez właściwy organ kraju pochodzenia,

· innych uzupełniających dokumentów i wyjaśnień niezbędnych do dokładnego zbadania stanu faktycznego i załatwienia sprawy.

Dołączone do wniosku załączniki i dokumenty wystawione przez obce władze lub instytucje powinny być przetłumaczone na język polski przez tłumaczy przysięgłych. Zgodność z oryginałem tłumaczeń dokonanych za granicą potwierdzają urzędy konsularne albo ambasady Rzeczypospolitej Polskiej.

UWAGA! wniosek o udzielenie zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony należy złożyć co najmniej 45 dni przed upływem okresu pobytu na podstawie wizy lub okresu na jaki udzielone zostało poprzednie zezwolenie.

Jeżeli wniosek został złożony w terminie, wojewoda wydaje

cudzoziemcowi wizę krajową na okres postępowania w sprawie udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony i anuluje ją po wydaniu decyzji ostatecznej w tej sprawie.

Gdy 45-dniowy termin złożenia wniosku nie został zachowany, cudzoziemiec jest obowiązany opuścić terytorium RP przed upływem okresu pobytu oznaczonego w wizie lub posiadanym zezwoleniu, jeżeli postępowanie w sprawie udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony nie zostało zakończone przed upływem tego okresu pobytu. Wojewoda może wydać cudzoziemcowi nową wizę na okres pobytu do czasu zakończenia postępowania w pierwszej instancji w sprawie udzielenia zezwolenia, w przypadku gdy wniosek został złożony z zachowaniem 45-dniowego terminu, a wydanie decyzji nie było możliwe.

Wydanie decyzji o udzieleniu lub odmowie udzielenia zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony powinno nastąpić nie później niż w terminie miesiąca, a w sprawie szczególnie skomplikowanej nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania.

OPŁATY:

Opłata za wydanie zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony wynosi 340 zł, należy ją uiścić zaraz po złożeniu wniosku.

przelewem na konto:

Urząd Dzielnicy Śródmieście
Miasta Stołecznego Warszawy
ul. Nowogrodzka 43, 00-691 Warszawa
Bank Handlowy w Warszawie S. A.
60-1030-1508-0000-0005-5001-0038
tytułem „wydanie zezwolenia na zamieszkanie”

Dodatkowo, opłata za wydanie karty pobytu wynosi 50 zł.

TERMIN ZAŁATWIENIA SPRAWY:

od 45 do 90 dni

Informacja telefoniczna Wydziału Spraw Cudzoziemców:
www.mazowieckie.pl zakładka: Cudzoziemcy

Wszystkie wnioski, załączniki i dokumenty sporządzone w języku obcym powinny być przetłumaczone na język polski przez tłumaczy przysięgłych. Zgodność z oryginałem tłumaczeń dokonanych za granicą potwierdzają urzędy konsularne albo ambasady RP.

[Źródło: Biuletyn Informacji Publicznej Mazowieckiego Urzędu Wojewódzkiego (bip.mazowieckie.pl) oraz Biuletyn Informacji Publicznej m.st. Warszawy (bip.warszawa.pl)]

• (22) 695-67-70
• (22) 695-67-73