Opracowanie dotyczące przepisów abolicyjnych

 wszelkie pytania, wąpliwości i sugestie prosimy kierować na adres kkosciesza@przestrzen.art.pl

Ustawa abolicyjna

     1 stycznia 2012 roku weszła w życie tzw. ustawa abolicyjna. Umożliwia ona cudzoziemcowi, który przebywa w Polsce niezgodnie z prawem, zalegalizowanie swojego pobytu na 2 lata. Daje to szansę na uregulowanie jego sytuacji bez konsekwencji karnych oraz na podjęcie zatrudnienia na podstawie umowy o pracę bez wymaganego zezwolenia (nie dotyczy umowy o dzieło i umowy-zlecenia). Po zakończeniu abolicji obcokrajowiec będzie mógł starać się o dalszy legalny pobyt w kraju.

     Tegoroczne przepisy abolicyjne - w przeciwieństwie do poprzednich z 2003 i 2007 roku - są mniej restrykcyjne. Tym razem cudzoziemiec nie musi na przykład dokumentować źródeł swoich dochodów. Dzięki temu większa liczba obcokrajowców, którzy są w kraju nielegalnie, będzie mogła skorzystać z nowej ustawy.

1. ADRESACI ABOLICJI

2. WYMAGANE DOKUMENTY

3. TERMIN I MIEJSCE SKŁADANIA WNIOSKU

4. OPŁATY

5. ODMOWA UDZIELENIA ABOLICJI

6. PODSTAWA PRAWNA

7. DODATKOWE INFORMACJE

1.   ADRESACI ABOLICJI

Z abolicji mogą skorzystać cudzoziemcy, którzy przebywają w Polsce:

• nieprzerwanie co najmniej od 20 grudnia 2007 roku i ich pobyt jest nielegalny 1 stycznia 2012 roku
• nieprzerwanie co najmniej od 1 stycznia 2010 roku i przed tym dniem została wydana ostateczna decyzja o odmowie nadania statusu uchodźcy z orzeczeniem o wydaleniu oraz ich pobyt w Polsce jest nielegalny w dniu wejścia w życie ustawy;

oraz ci, wobec których

• 1 stycznia 2010 roku trwało postępowanie w sprawie nadania statusu uchodźcy wszczęte w wyniku kolejnego wniosku.

Przy rozpatrywaniu spraw o abolicję przyjmuje się, że pobyt cudzoziemca jest nieprzerwany, gdy żadna z przerw w pobycie w Polsce  nie była dłuższa niż 6 miesięcy i nie przekroczyła łącznie 10 miesięcy w danym okresie, chyba że przerwa była spowodowana:

• wykonywaniem obowiązków zawodowych lub świadczeniem pracy poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, na podstawie umowy zawartej z pracodawcą, którego siedziba znajduje się na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej;
• towarzyszeniem małżonkowi wykonującemu obowiązki zawodowe
• leczeniem cudzoziemca.  

2.   WYMAGANE DOKUMENTY

Cudzoziemiec, który chce otrzymać zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony w trybie abolicji, powinien:

• przedstawić ważny dokument podróży (w razie jego braku inny dokument potwierdzający jego tożsamość);
• złożyć wypełniony formularz wniosku. Należy pamiętać, aby formularz wypełnić wszystkie wymagane rubryki czytelnie w języku polskim oraz drukowanymi literami.
• dołączyć 4 aktualne fotografie w wymaganym formacie;
• dołączyć dokumenty niezbędne do potwierdzenia danych zawartych we wniosku;
• dołączyć potwierdzenie wniesienia opłaty skarbowej.

Wszystkie dokumenty niezbędne do otrzymania zezwolenia powinny być:

·         sporządzone w języku polskim (bądź przetłumaczone na język polski przez tłumacza przysięgłego);

·         oryginałami lub kopiami potwierdzonymi urzędowo za zgodność z oryginałem.

Formularze wniosków są dostępne na oficjalnej stronie akcji: www.abolicja.gov.pl.

Po złożeniu wniosku i dokumentów cudzoziemiec otrzyma w paszporcie stempel, który będzie potwierdzał jego legalny pobyt do czasu wydania ostatecznej decyzji. Od cudzoziemca zostaną również pobrane odciski linii papilarnych. Celem takiego działania jest sprawdzenie czy dane obcokrajowca nie znajdują się w kartotekach kryminalnych i rejestrach osób poszukiwanych.

3.   TERMIN I MIEJSCE ZŁOŻENIA WNIOSKU

Wnioski o zalegalizowanie pobytu w Polsce cudzoziemcy powinni składać w ciągu 6 miesięcy od dnia wejścia w życie ustawy, czyli od 1 stycznia 2012 r. do 2 lipca 2012 r.

Wnioski złożone przed 1 stycznia 2012 roku oraz po 2 lipca 2012 roku nie będą rozpatrywane.

Dokumenty należy składać w urzędzie wojewódzkim właściwym ze względu na miejsce pobytu cudzoziemca.

4.   OPŁATY

Jednorazowa opłata skarbowa za udzielenie abolicji wynosi 340 zł.

Dodatkowe opłaty należy wnieść również za:

• wydanie zaświadczenia - 17 zł
• złożenie dokumentu stwierdzającego udzielenie pełnomocnictwa albo jego odpisu, wypisu lub kopii - 17 zł

 Jeżeli wniosek o udzielenie zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony w trybie abolicji obejmuje dzieci lub inne osoby, które pozostają pod opieką cudzoziemca opłaty należy wnieść za każdą z tych osób.

5.   ODMOWA UDZIELENIA ABOLICJI

Cudzoziemiec nie może otrzymać zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony w trybie abolicji, jeśli:

• nie spełnia wymogów do udzielenia tego zezwolenia;
• jego dane znajdują się w Systemie Informacyjnym Schengen do celów odmowy wjazdu i zostały wpisane przez inne państwo obszaru Schengen;
• podał nieprawdziwe informacje we wniosku;
• przedstawił podrobione dokumenty;
• wymagają tego względy obronności lub bezpieczeństwa państwa albo ochrony bezpieczeństwa i porządku publicznego lub interes Rzeczypospolitej Polskiej;
• jego dane znajdują się w wykazie cudzoziemców, których pobyt na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest niepożądany, a zostały tam umieszczone ze względów bezpieczeństwa państwa.

Cudzoziemiec może odwołać się od negatywnej decyzji w ciągu 14 dni od jej otrzymania.. Odwołanie należy skierować do Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców za pośrednictwem wojewody, który wydał decyzję.

• người nước ngoài không có đủ các yêu cầu để có thể được áp dụng cơ hội xin „khoan hồng”;
• số liệu của người nước ngoài đang có trong Hệ thống Thông tin Schengen (SIS), mà mục đích là để cấm không cho vào đây và do quốc gia khác trong Khối Schengen ghi chép;
• số liệu của người nước ngoài có trong Danh sách những người nước ngoài mà không nên cho sinh sống trong lãnh thổ Cộng hòa Ba Lan và người đó được đưa vào danh sách này là để bảo vệ cho nên an ninh và quốc phòng của quốc gia;
• người nước ngoài đưa ra các thông tin sai sự thật trong đơn xin hay là đã nộp những giấy tờ rổm;
• khi nền an ninh và quốc phòng của quốc gia hay là sự bảo hộ an toàn và trật tự công cộng cần thiết hay là khi thấy cần bảo vệ cho Cộng hòa Ba Lan luôn có lợi;
  

6.   PODSTAWA PRAWNA

Ustawa z dnia 28 lipca 2011 r. o zalegalizowaniu pobytu niektórych cudzoziemców na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz o zmianie ustawy o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i ustawy o cudzoziemcach.

7.   DODATKOWE INFORMACJE

Szczegółowe informacje dotyczące abolicji można uzyskać pod numerem specjalnej infolinii Urzędu do Spraw Cudzoziemców:

22 601 75 25

w poniedziałki, wtorki, czwartki i piątki w godzinach 8.15-16.15 oraz w środy w godzinach 15.00- 20.00.

Dla zainteresowanych dostępny jest także mail informacyjny: abolicja@udsc.gov.pl

Informacje będą udzielane w języku polskim, angielskim, rosyjskim i wietnamskim.

Dodatkowe informacje na temat abolicji można znaleźć na oficjalnej stronie: www.abolicja.gov.pl

Bezpłatną pomoc przy wypełnianiu wniosków o legalizację pobytu oferują między innymi:

• Centrum Pomocy Uchodźcom i Repatriantom PAH

ul. Szpitalna 5/18, Warszawa

tel. (22) 828-88-82

            abolicja@pah.org.pl.
 

• Stowarzyszenie Interwencji Prawnej

       al. 3-go Maja 12 lok. 510, Warszawa

       tel. (22) 621-51-65
       interwencja@interwencjaprawna.plTen adres email jest ukrywany przed spamerami, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce, by go zobaczyć
       www.interwencjaprawna.pl

• Stowarzyszenie Wolnego Słowa
  ul. Marszałkowska 7 (wejście od ul. E. Zoli), Warszawa
   tel. (22) 405 66 30, (22) 405 66 31
  sws@sws.org.pl Ten adres email jest ukrywany przed spamerami, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce, by go zobaczyć
  www.sws.org.pl
  
  
• Helsińska Fundacja Praw Człowieka
  ul. Zgoda 11, Warszawa
  tel. (22) 828 10 08, (22) 828 69 96, (22) 556 44 40
  refugees@hfhr.org.pl Ten adres email jest ukrywany przed spamerami, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce, by go zobaczyć
  www.hfhr.pl
  
  
• Fundacja Ocalenie
  ul. Ordynacka 9 lok 21, Warszawa
  tel. 22 828 04 50
  fundacja@ocalenie.org.pl Ten adres email jest ukrywany przed spamerami, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce, by go zobaczyć
  www.ocalenie.org.pl

• Fundacja dla Somalii
  ul. Filtrowa 71a, lok.3, Warszawa
  tel. (22) 658 04 87
  prawnik@fds.org.plTen adres email jest ukrywany przed spamerami, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce, by go zobaczyć
  www.fundacjadlasomalii.org.pl
  
  
• Fundacja Afryka Inaczej
   Warszawa,
   tel: 662 973 677, 883 348 287

       rzecznik@afryka.org Ten adres email jest ukrywany przed spamerami, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce, by go zobaczyć

 

Pełna lista placówek, które oferują pomoc, znajduje się na stronie: http://abolicja.gov.pl/informacje/baza-kontaktow.html

Opracowano na podstawie informacji znajdujących się na stronie: www.abolicja.gov.pl